Google翻訳アプリの機能と使い方まとめ

目次:


1、はじめに

Google翻訳アプリは今もっともモダンで利便性の高い翻訳アプリ。痒い所に手が届く現代ならではの機能をまるまると詰め込んでいます。

Google翻訳アプリの主な機能:テキスト、手書き文字、カメラ、音声。

上記のデータを読み取り、外国語を高い精度で翻訳可能です。Google翻訳アプリ最大の特徴は、これらの機能が備わっていながらも完全無料ということ。競合アプリは数あれど、搭載されている翻訳機能の多くはテキストと音声のみです。

この記事ではそんなGoogle翻訳アプリの機能と使い方について詳しく解説します。PDFファイルを多用する方向けのおすすめ翻訳ツールも併せてご紹介するので、ぜひ参考にしてみてください。

2、Google翻訳アプリの代わりに、pdfファイルの翻訳ツールPDFelementが登場!

普段からGoogleを利用しているユーザーからすると「Google翻訳アプリ」はもっとも身近で使いやすい存在だと思います。しかし、もっとビジネスに特化した翻訳ツールを要求したい場合はやや実力が足りません。

そこでおすすめしたいのがWondershare「PDFelementです。

Wondershare「PDFelement」

ということでまずはPDFelementからご紹介。外国語をPDFファイルから翻訳したい方にはメリット尽くしなので、ぜひチェックしてみてください。

PDFelementはどんな製品?

PDFelementはソフトウェアメーカーでお馴染みのWonderShareがリリースするPDFファイル編集ソフト。作成から編集、変換、OCR、そして他言語の翻訳まで幅広いニーズに対応しています。

さらにPDFelementは次のシーンで使用できます。

  • デスクトップ版
    Windows / Mac OS対応
  • モバイル版

Android / iPhone対応

  • PDFelement Cloud

クラウド上で利用可能

また、編集作業はオフィスソフト「Word」をあつかう感覚とほぼ変わりません。誰もが簡単に使用できるインターフェイスなので、高精度の翻訳をいつでもどこでもサクッと実現できます。

PDFelementの主な機能

PDFelementの主な機能は次のとおりです。

  • 作成 / 編集
  • 移動 / コピー / 削除 / 分割
  • 結合
  • 電子署名
  • パスワードを設定
  • クラウドストレージ
  • Word、Excelや画像などその他ファイルへ変換
  • フォーム記入
  • 圧縮
  • OCR
  • 一括処理 / データ抽出編集
  • 翻訳(※ 他言語に対応)
  • XFA フォーム 

このようにPDFelementは、高精度なPDFファイル翻訳を実施したい方におすすめです。

PDFelementの翻訳機能

PDFelementの翻訳機能はとても優秀です。

テキストまたは画像から20カ国以上の翻訳ができるだけでなく、高精度の外国語翻訳を実行してくれます。これにより、PDFファイルの言語を自由に翻訳可能です。

PDFelementはプライベートやビジネスで外国語のPDFファイルを多くあつかう方におすすめ。導入することで作業効率をグンと上げることができます。

PDFelement翻訳機能の使い方

PDFelementの翻訳機能の使い方はシンプルです。

  • STEP①:ファイルを開く
  • STEP②:「翻訳」をクリック
  • STEP③:翻訳完了

外国語ファイルの翻訳だけでなく、母国語で作成したファイルも翻訳できます。「翻訳」ボタンひとつで簡単に高精度な翻訳が実施できるのは大きなメリットです。

→関連記事:
 多言語に対応しているPDF編集ソフト

3、Google翻訳翻訳アプリとは?

Google翻訳

Google翻訳アプリはWeb版の機能をそのままに、アプリに特化した機能を追加した全世界のユーザーから利用される翻訳アプリです。

Google翻訳アプリの魅力はベーシックなテキスト翻訳だけではありません。外国人との会話時にリアルタイムで翻訳してくれますし、画像に写る外国語をものの数秒で翻訳してくれます。

たとえば、海外旅行でレストランを利用しているときにメニューをカメラで撮影して読み込むと、パパっと日本語に翻訳可能。さらには外国人との多言語会話をしているときに彼らの音声を入力し、リアルタイムでの翻訳と会話を可能にします。

そんなGoogle翻訳アプリは数々のアップデートによって翻訳精度が格段にアップしました。これにより、旅行や日常生活など幅広いシーンで使用されています。

4、Google翻訳の主な機能

Google翻訳アプリの主な機能は次のとおりです。

  • テキスト入力で翻訳
  • 手書き入力で翻訳
  • 音声入力で翻訳
  • 会話モード機能
  • リアルタイム・カメラ翻訳
  • スキャンで翻訳
  • 写真を読み込んで翻訳

一般的な翻訳機能はもちろん、Googleならではのリアルタイム翻訳・スキャン翻訳・カメラ翻訳・手書き入力翻訳などが搭載されています。

これらの機能は非常に強力で、Google翻訳アプリの魅力そのものと言っても過言ではありません。

5、Google翻訳の使い方

ここではGoogle翻訳のアプリ版とWeb版それぞれの使い方について解説します。

いずれも難しい手順はないので、初心者の方でも安心して利用できるはず。できるだけ詳しく解説しますので、手順どおり進めて頂ければOKです。

それでは解説していきます。

5.1 アプリ版の使い方

Google翻訳アプリは「オフライン翻訳」をダウンロードすることでオフラインでも利用できます。これがあるとネット環境に左右される心配がないので、まずはダウンロードしましょう。

「オフライン翻訳」のダウンロード手順

  1. Google翻訳アプリを開いたら「設定」をタップ
  2. 設定画面の項目内にある「オフライン翻訳」をタップ
  3. 右上に表示されている「+」ボタンをタップ
  4. オフライン翻訳で使用したい言語を選択
  5. 「ダウンロード」ボタンをタップ
  6. 完了

ちなみにオフライン翻訳は59ヶ国語の中から選択できます。ただし、すべての言語を一括でダウンロードすることはできません。翻訳に必要な言語をそれぞれインストールしましょう。

オフライン翻訳をダウンロードしたら、アプリを使ってみましょう。

ここでは「英語」を「日本語」に翻訳する使い方を解説します。

  1. 翻訳元の言語を「英語」にする(左側の言語)
  2. 翻訳先の言語を「日本語」に変更(右側の言語)
  3. テキストなどを入力
  4. 翻訳完了

このように使い方はとてもシンプルで簡単です。

5.1-1 手書き入力の使い方

手書き入力の使い方は次のとおりです。

  1. トップページの「手書き入力」をタップ
  2. 画面下部の「お書きください」という箇所に翻訳させたい文字を書く
  3. すべて入力すると翻訳文が完成する

なお、書いた文字が誤反応している場合は右下の「×」ボタンで取り消しを。変換予測の文字をタップすれば正しい文字に修正できます。

5.1-2 音声入力の使い方

音声入力の使い方は次のとおりです。

  1. 左側をベース言語、右側を翻訳したい言語に設定
  2. ホーム画面にある「声」ボタンをタップ
  3. 画面が切り替わったら、マイクに話しかける
  4. 自動翻訳がはじまる
  5. 完了

翻訳の正確性を高めたい場合は、ハキハキとわかりやすく喋りましょう。

5.1-3 言語の訛りを設定する方法

 

なお、Google翻訳アプリは海外の「訛り」にも対応しています。現時点では11言語の訛りも翻訳してくれるので、利用できるシーンが幅広くなりました。翻訳をリアルタイムでよく利用する方には非常にありがたい機能と言えます。

そんな「訛り」を設定する方法は次のとおりです。

  1. 設定画面の「言語」をタップ
  2. 訛りを設定したい言語を選択
  3. 該当する地域の訛りを選択
  4. 完了

用途にあわせて有効活用しましょう。

5.2 Web版の使い方

Web版はテキスト翻訳がメインです。

ここでは「英語」を「日本語」に翻訳する使い方を解説します。 

  1. 翻訳元の言語を「英語」にする(左側の言語)
  2. 翻訳先の言語を「日本語」に変更(右側の言語)
  3. テキストなどを入力
  4. 翻訳完了

デスクトップにおいてシンプルな翻訳を希望する場合は、Google翻訳Web版の使用をおすすめします。

6、まとめ

Google翻訳アプリは海外に行く際に効果を発揮します。さまざまな機能が搭載されている上に、海外の訛りにも対応しているので幅広い使い方ができるでしょう。ただし、ビジネスに特化しているわけではないので、PDFファイルからの高精度な読み取り・翻訳を実現したい場合はPDFelementがベストだと思います。Google翻訳はプライベートでの使用なら、文句なしのクオリティです。

PDF編集はこれ1本でOK | PDFelement

スマートに、シンプルに、AI 搭載 PDF ソリューション

・ 第19回、24回、29回Vectorプロレジ部門賞受賞

・ 標準版からプロ版まで、幅広いのニーズに対応

・ Windows、Mac、iOS、Android、クラウドに対応

・ 7x12h体制アフターサービス

役に立ちましたか?コメントしましょう!

登録 / ログイン してからコメントを書いてください
user
{{item.name || userName}}
{{item.time}}
{{item.message}}
{{item.likes}} 返信をキャンセルする 返信
登録 / ログイン してからコメントを書いてください
user
{{item1.type == 2 ? authName : item1.name ? item1.name : userName}}
{{item1.time}}
@{{item1.reply_to_type == 2 ? authName : item1.reply_to_name ? item1.reply_to_name : userName}} {{item1.message}}
{{item.likes}} 返信をキャンセルする 返信
登録 / ログイン してからコメントを書いてください

作成日: 2022-09-30 16:06:11 / 更新日: 2024-06-26 15:09:51

avatar

PDFエレメント

編集者

お問い合わせ

この文書または製品に関するご不明/ご意見がありましたら、 サポートセンター よりご連絡ください。ご指摘をお待ちしております!

All In OneのPDFソフト
ワンランク上のPDF編集体験を。